Guía estrella

Catedral de la Sierra en Hinojosa: historia

La Catedral de la Sierra es la iglesia parroquial de San Juan Bautista de Hinojosa del Duque. No es catedral, aunque popularmente recibe ese nombre. Esta guía la recorre en 7 paradas: la portada de arco de triunfo, las naves levantadas por dos arquitectos con el mismo nombre, el baptisterio con su ventana de los Tres soles y el retablo que hubo que rehacer después de 1936.

7 paradasGratis
Sin registro ni appCada dato con su fuente

Las paradas

Parada 1

Portada principal y torre de la Catedral de la Sierra

Una puerta de emperador
Ponte aquí: En la plaza, frente a la portada principal, a unos pasos para que entren en tu campo de visión la puerta, la hornacina que hay sobre ella y la torre.

Sobre la puerta, en la hornacina, San Juan Bautista parece llevar ahí 5 siglos. No los lleva. Es un relieve de piedra artificial hecho en Olot y colocado después de la Guerra Civil. Tiene un estilo berninesco.

Lo que rodea al santo sí es del siglo XVI. La portada se concibió como un arco de triunfo: columnas estriadas, capiteles corintios y frisos labrados. Es una entrada pensada como la de un emperador, en la parroquia de un pueblo de la sierra cordobesa.

El pueblo tenía motivos para pensar a lo grande. Este templo tiene orígenes medievales y suma obras del siglo XVI, mezclando el gótico, el Renacimiento y el plateresco. Lo llaman la Catedral de la Sierra, y no es un título eclesiástico. Cuando el Estado lo declaró monumento histórico-artístico en 1981, el decreto recogió el apodo y añadió que el templo servía para estudiar toda la arquitectura religiosa de la sierra. Hoy es Bien de Interés Cultural.

Alza ahora los ojos por encima de la portada, hacia la torre. En marzo de 2026 volvió a ella la Campana Gorda, restaurada y refundida. En Hinojosa del Duque se presentó como la recuperación de un sonido de siempre para el pueblo, y eso dice mucho de lo que esta iglesia significa para sus vecinos.

Dentro te esperan tres naves con dos maneras muy distintas de cubrir un techo, y la historia de un padre y un hijo que compartieron nombre y obra.

Para profundizar

La torre se hizo por fases y reúne cuerpos góticos y renacentistas. Su parte principal se terminó a finales del siglo XVI. El remate llegó mucho después: el capitel se construyó en 1754 y fue obra del maestro Pedro Antonio Muñoz. A finales de 1799 un huracán destruyó las obras del capitel, y en 1801 Andrés Muñoz lo reparó. Hay quien ve en esta torre un antecedente de la torre de la Mezquita-Catedral de Córdoba. Para recuperar la Campana Gorda, el Ayuntamiento aportó 2.000 euros.

En la base de la torre hay una segunda portada, de estilo ojival, con las puertas cubiertas de grandes clavos. Si rodeas el templo, en la parte trasera, que da a la Plaza de San Juan, está la Portada de la Sombría. Se considera la parte más antigua del conjunto porque conserva restos del siglo XIII.

El decreto de 1981 señaló como lo más notable del templo la puerta principal, el baptisterio y la torre, además de la variedad de estilos y épocas que se suman en el edificio.

Camino a la siguiente: Cruza la puerta y sitúate en el centro de la nave central, mirando hacia el altar mayor, mientras te fijas en los pilares de granito que sostienen los arcos.

Cómo llegar a la siguiente parada

Cruza la puerta y sitúate en el centro de la nave central, mirando hacia el altar mayor, mientras te fijas en los pilares de granito que sostienen los arcos.

Parada 2

Las 3 naves y el artesonado mudéjar de San Juan Bautista

Dos techos y dos Hernán Ruiz
Ponte aquí: Dentro del templo, en el centro de la nave central, de cara al altar mayor.

Diez pilares de granito, cinco a cada lado, dividen el espacio en tres naves y sostienen los arcos que las separan. La nave central, donde estás, es la más ancha.

Levanta la vista. Sobre ti hay un artesonado mudéjar. Ahora mira a derecha e izquierda: las naves laterales se cubren con bóvedas góticas de crucería, con nervios que se cruzan en el techo. En un mismo edificio conviven dos formas de cubrir el espacio, cada una heredera de una tradición distinta.

Este interior lo levantaron sobre todo dos hombres con el mismo nombre. Hernán Ruiz el Viejo, también llamado Hernán Ruiz I, empezó las obras en 1539, aunque hay quien adelanta el comienzo a 1530. Después tomó el relevo su hijo, Hernán Ruiz el Joven o Hernán Ruiz II, que no se limitó a continuar el trabajo del padre: transformó el proyecto. En esa familia se heredaban a la vez el nombre y el oficio.

El hijo murió antes de que acabara la obra. La terminó un tercer maestro, Juan de Ochoa, en 1571. Cuando el templo se protegió, el decreto citó a los tres juntos como los autores principales, y destacó que aquí trabajaron varios arquitectos manieristas cordobeses.

Lo que tienes alrededor no es exactamente lo que vieron ellos. El suelo y las paredes cuentan una historia mucho más reciente.

Para profundizar

Hernán Ruiz el Joven transformó el proyecto entre 1559 y 1564. Por eso el edificio es una suma de capas y no un estilo puro: se reconocen elementos tardogóticos, renacentistas, manieristas y barrocos, y decoraciones añadidas en los siglos XVII y XVIII. El artesonado de la nave central se describe a veces como gótico-mudéjar, por esa mezcla de tradiciones. El mismo Hernán Ruiz el Joven aparece en otro punto de esta visita: a él se atribuye el baptisterio.

Camino a la siguiente: Quédate donde estás en la nave central, baja la vista de las alturas hacia las losas del suelo y recorre con la mirada los muros de piedra de los lados.

Cómo llegar a la siguiente parada

Quédate donde estás en la nave central, baja la vista de las alturas hacia las losas del suelo y recorre con la mirada los muros de piedra de los lados.

Parada 3

La restauración tras la Guerra Civil

Después del fuego
Ponte aquí: Sin moverte de la nave central, baja ahora la mirada al suelo y luego llévala a los muros de piedra que tienes a los lados.

El suelo que pisas no tiene ni un siglo. Son losas de mármol de Macael, de 50 por 50 centímetros, colocadas después de la Guerra Civil. Las paredes de piedra vista tampoco se veían así antes: estuvieron encaladas.

En 1936 el templo fue incendiado y arrasado. Se perdieron las campanas originales, imágenes, retablos y el archivo parroquial, con documentos que venían del siglo XV. Siglos de bautizos, bodas y entierros del pueblo desaparecieron con ese archivo.

La reconstrucción la dirigió el maestro de obras Juan Sánchez Morón. Además de reparar, tomó una decisión que cambió el aspecto del templo: mandó picar la cal que cubría la piedra, por dentro y por fuera, para devolverle un aspecto parecido al del siglo XVI. Instaló también el pavimento nuevo de mármol. El tono de la piedra que ves alrededor es, por tanto, una elección de la posguerra.

No todo se perdió. En los muros siguen pinturas murales barrocas, hechas al temple. El templo conserva también bienes catalogados: un cuadro de San Nicolás de Tolentino, otro de la Transfiguración, pilas de agua bendita e inscripciones.

Camina ahora hacia los pies de la iglesia, en dirección contraria al altar. En la entrada al coro hay un sello que relaciona este edificio con Roma.

Parada 4

El coro y el sello papal

El sello del papa
Ponte aquí: A los pies de las naves, ante la entrada al coro, con el altar mayor a tu espalda.

Esta parroquia de la sierra recibió dinero de un papa. La prueba está en la entrada al coro: un sello papal que certifica que el pontífice ayudó a pagar el edificio.

El coro tampoco se quedó como se proyectó al principio. Se agrandó para dar más solidez al conjunto, de modo que no es solo un espacio para cantar: también forma parte de la estructura que sostiene el templo.

Lo más curioso apareció bajo tierra. Durante unas obras en 2002 salieron a la luz varios capiteles enterrados, muy bien terminados. No eran restos sin valor: alguien los había tallado con cuidado y acabaron bajo el suelo de la iglesia.

Desde aquí, vuelve hacia la cabecera por cualquiera de las naves laterales. Allí te espera el baptisterio, considerado la capilla más interesante de todo el templo.

Para profundizar

Al recorrer las capillas del interior encontrarás piezas del siglo XX. El retablo neogótico de la Virgen del Rosario es obra de un artesano del pueblo, Joaquín Sánchez. El retablo del Corazón de Jesús y el sagrario salieron de los talleres de Félix Granda.

El edificio sigue necesitando cuidados. En mayo de 2025, Patrimonio aprobó una memoria de mantenimiento con trabajos en el interior, entre ellos la capilla bautismal, la del Rosario y la del Sagrario.

Parada 5

El baptisterio de Hernán Ruiz II y la ventana de los Tres soles

El baptisterio de los Tres soles
Ponte aquí: Dentro de la capilla bautismal, en el centro, mirando hacia la bóveda.

Hubo un tiempo en que esta capilla era la entrada del templo. Cuenta la tradición, y me gustaría creerlo, que se entraba por una puerta lateral desde la plaza que daba directamente al baptisterio, porque había que bautizarse antes de pisar el recinto sagrado. La pila bautismal estaba aquí, junto a ese acceso. Años después la puerta se cerró, y hoy a la capilla solo se llega desde el interior.

Se considera la capilla más interesante de la iglesia y se atribuye a Hernán Ruiz II, el hijo, que la habría terminado en 1554. Es renacentista, aunque su decoración se ha descrito también como plateresca.

Mira hacia arriba. La cubre una bóveda vaída, una cúpula recortada que apoya en sus cuatro esquinas. La recorren lazos que forman círculos concéntricos y motivos que remiten al bautismo de Jesús, que es justo lo que se celebra en esta capilla. La decoración de la capilla es obra del artista cordobés Rafael Díaz Peno.

El detalle más famoso de la capilla no se ve desde aquí. En el muro exterior del baptisterio, hacia la plaza, está la ventana de los Tres soles, un trampantojo de arquitectura. Su diseño hace que la luz del sol entre de forma distinta por cada uno de sus tres cristales, y crea una sensación de profundidad mayor que la real. Por fuera, además, la fachada del baptisterio sigue el Renacimiento clásico y no el plateresco de otras partes del templo.

Ahora ve hacia el altar mayor. Allí ha habido tres retablos y solo queda uno.

Parada 6

El retablo mayor neogótico de 1947

El tercer retablo
Ponte aquí: En la nave central, cerca del presbiterio, de frente al retablo mayor que preside el altar.

De lo que ves en el presbiterio, el retablo parece lo más antiguo, y es de lo más reciente.

El primer retablo mayor fue plateresco, del siglo XVI. Tenía cinco órdenes, estaba pintado y dorado y llevaba pinturas e imágenes. En el siglo XVIII lo sustituyó otro barroco, con columnas salomónicas, las que se retuercen como un tirabuzón. Ese segundo retablo fue destruido el 14 de agosto de 1936.

Lo que tienes delante llegó después. Lo donó la familia Cárdenas-Spínola y se bendijo el 12 de octubre de 1947. Es neogótico: imita el gótico, pero se hizo en el siglo XX. Está tallado en madera, una parte dorada y otra al natural, con figuras y relieves policromados. Se organiza como un edificio pequeño, con un banco abajo, un cuerpo en el centro y un remate arriba, divididos en tres calles verticales.

En lugar del retablo barroco perdido o del plateresco original, este nuevo retablo trajo el estilo neogótico al altar mayor.

Queda una parte del templo que se atribuye al padre de la familia de arquitectos: la sacristía.

Para profundizar

El cambio del retablo plateresco por el barroco no fue rápido: se alargó de 1714 a 1791, casi 80 años de obra. Hacia 1934 se colocó en la hornacina central del retablo barroco una imagen de María Auxiliadora. Estuvo allí apenas 2 años y se perdió en la misma destrucción de 1936.

Camino a la siguiente: Dirígete ahora hacia la sacristía y ponte frente a su fachada plateresca, buscando con la vista las tres ventanas y los dos escudos labrados sobre las de abajo.

Cómo llegar a la siguiente parada

Dirígete ahora hacia la sacristía y ponte frente a su fachada plateresca, buscando con la vista las tres ventanas y los dos escudos labrados sobre las de abajo.

Parada 7

La sacristía plateresca y los escudos de Zúñiga y Sotomayor

La sacristía de los escudos
Ponte aquí: Junto a la sacristía, frente a su fachada plateresca de tres ventanas.

Sobre las ventanas de abajo hay dos escudos de familias poderosas. Son los de los señores de Zúñiga y Sotomayor, linajes ligados a los títulos de condes de Belalcázar y duques de Béjar, con poder en esta zona.

La sacristía se atribuye a Hernán Ruiz el Viejo, el padre, el que empezó todo. Así, en este templo, el padre firma la sacristía y el hijo, Hernán Ruiz II, el baptisterio. Las tres ventanas y los escudos forman un mismo conjunto plateresco, pensado como una sola pieza.

En lo alto de la fachada, el remate es una balaustrada gótica de granito, la misma piedra dura de los pilares de las naves. Se ha comparado con la de los Colegios Menores de la Universidad de Salamanca.

Aquí termina el recorrido por dentro. Al salir a la plaza, busca el muro exterior del baptisterio y la ventana de los Tres soles: desde fuera se entiende el trampantojo que dentro solo se intuye.

Editado por Manuel García Solís, editor responsable · Cómo hemos hecho esta guía · Actualizado el 02/11/2026

Preguntas frecuentes

¿Por qué llaman Catedral de la Sierra a San Juan Bautista?

No es una catedral ni el nombre es un título eclesiástico. Es un apodo popular con el que se conoce al templo. El Real Decreto de 1981 que la declaró monumento histórico-artístico ya recogía ese apodo popular, y destacaba su valor para estudiar la arquitectura religiosa de la sierra cordobesa.

¿Qué ver dentro de la Catedral de la Sierra?

Dentro destacan las 3 naves separadas por 10 pilares de granito, el artesonado mudéjar de la nave central y las bóvedas de crucería de las laterales. Merecen atención el baptisterio, atribuido a Hernán Ruiz II, con su bóveda vaída; el retablo mayor neogótico de 1947; el sello papal del coro y la sacristía plateresca.

¿Quién construyó la iglesia de San Juan Bautista de Hinojosa?

Hernán Ruiz el Viejo empezó las obras en 1539, aunque hay quien sitúa el inicio en 1530. Su hijo, Hernán Ruiz el Joven (Hernán Ruiz II), transformó el proyecto entre 1559 y 1564 y murió antes de terminarlo. Juan de Ochoa concluyó la obra en 1571. El decreto de 1981 cita a los 3 como autores principales.

¿Qué se conserva original y qué se rehízo después de la Guerra Civil?

En 1936 el templo fue incendiado y se perdieron las campanas originales, retablos, imágenes y el archivo parroquial. La restauración de Juan Sánchez Morón picó el encalado de la piedra y colocó un suelo de mármol de Macael. El relieve de San Juan de la portada y el retablo mayor, de 1947, son de la posguerra.

¿Qué es la ventana de los Tres soles?

Es una ventana del muro exterior del baptisterio, orientada a la plaza, que funciona como un trampantojo arquitectónico. Su diseño hace que la luz del sol entre de forma distinta por cada uno de sus 3 cristales, y crea una sensación de profundidad mayor que la real. Se aprecia mejor desde la plaza, fuera del templo.

¿Qué protección tiene la Catedral de la Sierra?

El Real Decreto 477/1981, de 5 de febrero, la declaró monumento histórico-artístico. Hoy está catalogada como Bien de Interés Cultural (BIC). La declaración destacó la puerta principal, el baptisterio y la torre, la variedad de estilos y épocas del edificio y la participación de varios arquitectos manieristas cordobeses.

¿Qué es la Campana Gorda?

Es una de las campanas de la torre de la iglesia. Fue restaurada y refundida, y regresó a la torre en marzo de 2026. El Ayuntamiento de Hinojosa del Duque colaboró con 2.000 euros y presentó su vuelta como la recuperación de un sonido emblemático para el pueblo. Las campanas originales se perdieron en 1936.

Fuentes consultadas

Cada dato de esta guía lleva una cita comprobada en su fuente. Las principales:

Visitas guiadas y experiencias que pasan por aquí

Cerca de aquí

Distancias en línea recta; andando suele ser algo más.

Excursiones por la provincia

Otros municipios a menos de 60 km, en línea recta.

¿Te ha servido esta guía?

¿Algo que mejorar en esta guía?

Una indicación confusa, un dato que no cuadra, un sitio que ha cambiado… Cuéntanoslo: cada sugerencia se revisa y mejora la guía para el siguiente que venga.

Créditos de las fotos

Fotos con licencia libre (Wikimedia Commons y otros archivos), publicadas sin retocar.