Ermita de Jesús de las Penas en Encinas Reales: historia y visita
Una ermita que nació de la devoción de un pueblo y de una leyenda que ni el propio pueblo da por demostrada. Tres paradas para recorrerla de la calle al camarín, con una historia que se cuenta con cariño y sin certezas de más.

Fachada de la Ermita de Jesús de las Penas y la leyenda de 1664
El Cristo de barro que mira a la calle
Colócate frente a la fachada, en la calle, con la portada entera a la vista. Busca en ella la imagen de barro.
Hay un Cristo en esta fachada que no es el verdadero. Es una réplica en barro de la imagen que se venera dentro, colocada fuera para que nadie pase de largo. Quizá por eso la portada parece un pequeño retablo callejero: antes de abrir la puerta, ya te han presentado al protagonista.
Ahora, la historia. Cuenta la tradición que hacia el año mil seiscientos sesenta y cuatro se apareció aquí el Señor. Y hay que reconocer algo que honra a quienes la cuentan: la propia información local presenta la aparición como leyenda y avisa de que faltan datos históricos. Es raro encontrar una tradición que lleve su propia nota al pie, y me gusta.
Lo que sí consta es más sencillo y más humano. La ermita anterior amenazaba ruina y se había quedado pequeña para tanta gente. Los fieles seguían llegando, y la devoción acabó empujando a levantar otra mayor.
Así que tienes delante dos relatos que conviven sin molestarse. Uno es una aparición que nadie puede documentar. El otro, un edificio que se quedó corto porque un pueblo entero quería caber dentro.
Y para saber cómo es el interior, hay que cruzar la puerta.
Para profundizar
Fíjate en cómo se cuenta esta ermita. La tradición habla de una aparición, pero la parte comprobable habla de piedra cansada y de gente apretujada. Una cosa es lo que se cree y otra lo que se puede probar, y aquí ambas se respetan.
La ermita anterior no se abandonó por capricho. Amenazaba ruina y era pequeña para el número de fieles. Quizá la réplica de barro de la fachada tenga algo de esa misma generosidad: lo que no cabía dentro se quedó mostrándose fuera.
Nave, crucero y cúpula de yeserías
Bajo la cúpula

Entra y colócate en el centro de la nave, donde se cruza con el crucero. Levanta la vista hacia la cúpula.
Entras y lo primero que cambia es la luz. Después, la altura: el techo se abre sobre ti en una cúpula cubierta de yeserías.
Estás en el punto donde la nave se cruza con el crucero. Desde aquí el edificio se entiende como lo que es: una planta pensada para reunir a mucha gente alrededor de un mismo punto. Recuerda que la ermita anterior se quedó pequeña. Ésta, a simple vista, no.
Deja que los ojos recorran las yeserías despacio. Cada relieve está hecho a mano, y eso se nota.
Ahora gira hacia el fondo de la nave. Todo el espacio te empuja hacia allí, hacia el lugar donde espera la imagen.
Retablo mayor y camarín de Jesús de las Penas
El camarín de Jesús de las Penas

Avanza hasta el pie del presbiterio y mira al frente, al retablo mayor y al camarín.
Aquí termina el camino. Delante tienes el retablo mayor y, en su centro, el camarín de Jesús de las Penas. La imagen que la fachada anunciaba en barro está ante ti.
Compara con lo que viste en la calle. Allí era una réplica a la intemperie, para quien pasaba. Aquí es el original, en el sitio donde todo el edificio lo coloca.
Esta ermita se levantó para que cupiera la devoción de un pueblo, y cada elemento, de la portada a la cúpula, acaba apuntando a este punto. Quédate un momento en silencio.
Prepara tu visita
- La ermita está en Encinas Reales; el punto de inicio es la calle frente a la fachada.
- Confirma horarios de apertura en la web de turismo de Encinas Reales o en la oficina de turismo antes de ir.
- Es un lugar de culto: entra en silencio y con respeto.
Preguntas frecuentes
¿Qué ver en la Ermita de Jesús de las Penas (Encinas Reales
La portada, con una réplica en barro de la imagen interior que la convierte en una especie de retablo callejero. Dentro, la nave, el crucero y la cúpula de yeserías. Al fondo, el retablo mayor y el camarín de Jesús de las Penas.
¿Cuál es la historia de la Ermita de Jesús de las Penas
La ermita anterior amenazaba ruina y era pequeña para los fieles, así que la devoción impulsó su sustitución. Una tradición habla de una aparición del Señor hacia 1664, pero la información local la presenta como leyenda y advierte de que faltan datos históricos.
¿Es cierta la aparición de 1664
Se trata de una leyenda. La información turística local la presenta expresamente así y señala que faltan datos históricos que la respalden. Forma parte de la tradición del lugar, pero no está documentada como hecho.
¿Qué hay en la fachada de la ermita
Una réplica en barro de la imagen que se venera en el interior. Este elemento exterior hace que la portada funcione como una especie de retablo callejero, visible desde la calle antes de entrar.
¿Cómo llegar a la Ermita de Jesús de las Penas
La ermita está en Encinas Reales. Para el punto exacto y las indicaciones de acceso, consulta la web de turismo de Encinas Reales o la oficina de turismo del municipio.
¿Cuál es el horario de visita de la Ermita de Jesús de las Penas
Al ser un templo en uso, los horarios pueden variar. Lo más seguro es confirmarlos en la web oficial de turismo de Encinas Reales o en la oficina de turismo antes de planificar la visita.
Cerca de aquí
- Ermita de Jesús de Posadas: audioguía de historia y leyendas · Posadas
- Iglesia de Nuestra Señora de la Expectación en Encinas Reales: historia y visita · Encinas Reales
- Abrevadero Medieval (Pilar de la Dehesa Vieja) en Adamuz: audioguía y visita · Adamuz
- Ermita de Nuestra Madre del Sol en Adamuz: audioguía de la leyenda y su historia · Adamuz
- Iglesia Parroquial de San Andrés Apóstol de Adamuz: audioguía y qué ver · Adamuz
- Oratorio de San Pío V en Adamuz: historia, qué ver y cómo visitarlo · Adamuz