Ruta esencial · Dos Hermanas
El jardín de los poetas en Dos Hermanas
Ruta a pie por el Parque de la Alquería del Pilar, el Palacio de Alpériz y las antiguas huertas de Dos Hermanas. Empieza en Parque de la Alquería del Pilar.
De qué va esta ruta
Te acompaña la voz de Dovoya en el acceso principal del Parque de la Alquería del Pilar, justo junto a la avenida 28 de Febrero. Desde este borde de Dos Hermanas se abre ante ti un paisaje romántico que no nació para el público, sino para el retiro privado y la poesía. Durante el paseo vas a descubrir cómo un puñado de antiguas huertas, naranjales y haciendas agrícolas se transformaron a finales del siglo XIX en las fincas de recreo de los poetas José Lamarque de Novoa y Antonia Díaz y de familias como los Ybarra o Manuel Alpériz, dejando entre los árboles pabellones orientales, estanques, chimeneas del yute y palacetes donde la luz eléctrica y el teléfono llegaron antes que al propio Ayuntamiento.
Para entender el suelo que pisas conviene mirar cómo se superponen las capas de este municipio sevillano a través de los nombres que han marcado su memoria. Sobre esa base caminaron en el siglo XIX los matrimonios de escritores e industriales que levantaron estas villas de recreo, empezando en 1872 por José Lamarque de Novoa y su esposa, la poeta Antonia Díaz, que buscaba aquí reposo para una dolencia diagnosticada entonces como anemia cerebral. Con el paso de las décadas, Dos Hermanas siguió sumando vecinos célebres nacidos en sus calles, como Juan Talega y Manolo Bienvenida, y más adelante vieron la luz en el municipio la cantante española Melody y el motociclista Daniel Muñoz.
Dos Hermanas destaca por haber reunido a finales del siglo XIX un conjunto de huertas y villas de recreo vinculadas a la alta sociedad y a la vida intelectual sevillana. Aquel ambiente llevó al sociólogo y periodista José Cascales Muñoz, asiduo de la Alquería del Pilar, a escribir que esta finca era una mansión tan deliciosa que solo resultaba comparable a los vergeles que los califas de Damasco regalaban a sus vates favoritos.
La ruta funciona de manera muy sencilla: mientras caminas por la calle y los senderos del parque, cada parada se abre sola al llegar a su ubicación y la voz te guía paso a paso hasta la siguiente; si entras en algún edificio, basta con seguir los números en tu pantalla, y los interiores con entrada puedes verlos sobre la marcha o dejarlos para el final. El paseo completo por el exterior dura unos 42 minutos y recorre tres kilómetros y medio, mientras que los edificios visitables son opcionales y cada uno requiere su propio tiempo aparte. Además, la experiencia es elástica: los apartados para profundizar son opcionales y, si vas con el tiempo justo, en la página de la ruta tienes puntos de salida marcados para acortar el recorrido cuando quieras.
Da unos pasos hacia el interior de la arboleda y acércate a la parada uno.
Antes de salir
- La ruta por la calle: 1 h 25 min · gratis
El recorrido

El parque que nació de tres huertas
Más sobre este lugar: Parque de la Alquería del Pilar, Dos Hermanas: la finca de dos poetas
Tienes delante el Parque de la Alquería del Pilar, el gran conjunto paisajístico que articula nuestra ruta y que es famoso por reunir en un solo recinto las antiguas fincas de recreo de la alta sociedad y la vida intelectual sevillana de finales del siglo XIX. Aquella cruz del duelo la trajo hasta esta entrada el poeta José Lamarque de Novoa tras adquirirla durante el Sexenio Revolucionario, e incluso escribió un romance sobre aquel lance, aunque el monumento y su lápida se retiraron antes de que el terreno pasara al Ayuntamiento.
Porque este parque público, formado en la década de 1980, no nació de una sola pieza. Es el resultado de unir tres propiedades distintas del siglo XIX: la Huerta de San Luis, las Huertas de Ybarra y la Alquería del Pilar. Cuando los condes de Ybarra compraron sus tierras en la Huerta de San Luis y en la de Ybarra, decidieron transformar los extensos pinares y naranjales originales en jardines de estilo inglés. Sembraron césped, plantaron palmeras y trajeron especies exóticas hasta juntar unas 110 especies botánicas diferentes.
Si miras cerca de este acceso principal, en la antigua zona boscosa, todavía puedes distinguir un lentisco y tres pinos que sobreviven de la época de la finca original. Más adelante, frente a la fachada principal de la casa de la Alquería, el diseño del jardín trazaba un círculo de palmeras, una fuente y un laberinto de arbustos. Y al fondo asoma el edificio principal de la Alquería del Pilar, levantado en 1872. Míralo con calma desde fuera: es un palacete de estilo neomudéjar diseñado según la proporción áurea. En su fachada destacan los arcos de herradura, el remate de almenas y un pequeño mirador que reproduce la silueta de un minarete. La casa cuenta con tres puertas, una orientada hacia el laberinto y el naranjal, otra hacia los jardines principales y una tercera de servicio. Pegada a la vivienda se conserva la Gruta de la Virgen, hoy tapiada, que tiene los techos y las paredes cubiertos de mampostería al modo de los jardines barrocos. De esa gruta nacía antaño una pequeña ría navegable con cascada y puentes que desembocaba en una isleta pintoresca, y justo encima se alzaba un torreón, hoy desaparecido.
Todo este escenario de agua, sombra y arquitectura orientalizante se levantó por una razón muy íntima. José Lamarque de Novoa y su esposa, la poeta Antonia Díaz, mandaron construir la Alquería en 1872 y diseñaron ellos mismos los jardines porque a ella le habían diagnosticado una enfermedad llamada entonces anemia cerebral, que la obligaba a guardar reposo. Lo que empezó como un refugio médico se convirtió en el centro de su vida en común. Antonia Díaz no se limitó a descansar: como recordaba Antonio Prieto Granados, hijo de una niñera que trabajó en la casa desde 1882, la propia escritora supervisó en persona las obras de los edificios y del jardín, ayudada por un jardinero francés que hizo traer árboles desde Francia y Bélgica. Cuando el jardín estuvo listo, Antonia subía a aquel torreón sobre la gruta para escribir libros como sus baladas de Flores marchitas o sus fábulas de Aves y Flores.
El matrimonio, muy vinculado a la corte de los duques de Montpensier y amigo del pintor Valeriano Bécquer —que retrató a Antonia antes de mudarse a Madrid—, convirtió la finca en un cenáculo artístico. Por aquí pasaban literatos como Luis Montoto o Pilar Sinués, y el periodista José Cascales Muñoz, asiduo de la casa, dejó escrito que esta mansión solo era comparable a los vergeles que los califas de Damasco regalaban a sus poetas favoritos. Pero el refugio no sobrevivió a su dueña: cuando Antonia Díaz murió en 1892, José Lamarque no soportó seguir viviendo entre los árboles que habían plantado juntos, abandonó la finca para mudarse a Sevilla y, tras su muerte en 1904, la propiedad pasó al Ayuntamiento, que la destinó a dependencias municipales como la Policía Local y un gabinete psicopedagógico.
Ahora vamos a adentrarnos unos pasos por el arbolado del parque para buscar un pabellón oriental de tres pisos que parece recién traído de otro continente.
Cómo llegar a la siguiente parada · 60 m · 1 minVer en el mapaAvanza por el paseo arbolado del parque, donde pronto asoma la sorpresa exótica del jardín
- 1Avanza por el paseo arbolado del parque, donde pronto asoma la sorpresa exótica del jardín; para en el pabellón oriental de tres niveles con aleros.

La pagoda china que nació como pajarera
Para entender qué hace una arquitectura de aire asiático en pleno casco antiguo de Dos Hermanas, hay que volver a la época en que este terreno ni siquiera era un parque público. No fue hasta principios de la década de 1980 cuando el Ayuntamiento de Dos Hermanas compró las cuatro propiedades para unirlas y abrir este parque municipal.
Acércate unos pasos y mira hacia arriba, recorriendo con la vista los tres niveles escalonados del pabellón. Verás cómo cada piso se remata con aleros pronunciados de inspiración oriental y cómo, en las puntas de esos tejados, cuelgan pequeñas campanas decorativas. Si te asomas hacia los paramentos y los tramos bajo cubierta, distinguirás también la decoración pictórica y los revestimientos que visten el pabellón. Durante años, el paso del tiempo, la intemperie, la humedad y hasta las pintadas fueron apagando esos colores y provocando pequeñas pérdidas de material.
Pero el detalle que cambia por completo la manera de mirar este edificio está en el motivo por el que se construyó. Cualquiera que pase por el sendero pensaría que un pabellón tan decorado se diseñó como un mirador de recreo o un templete para que los dueños de las fincas tomaran el fresco a la sombra.
Aquel gusto por mezclar la naturaleza domesticada con la fantasía arquitectónica encajaba de lleno en el mundo que crearon aquí la poetisa Antonia Díaz y su esposo, José Lamarque de Novoa. Ellos no veían su finca como una simple huerta de descanso, sino que la diseñaron como un jardín simbólico y la transformaron en un cenáculo artístico que sirvió de encuentro e inspiración a intelectuales como Fernán Caballero, José de Velilla y José Cascales Muñoz. Y esa arboleda que hoy arropa la pagoda tiene también su propia historia de resistencia reciente: según documentó el biólogo Jesús J. Cuenca Rodríguez en su Guía Botánica, el parque contaba en 2020 con 1.371 ejemplares entre árboles, palmeras y arbustos, una cifra que se redujo a 1.185 en noviembre de 2023 tras el paso de un fuerte temporal.
Dejamos atrás esta antigua pajarera con tejados de pagoda para seguir explorando la vegetación del parque hacia el pequeño lago, donde el agua, otro pabellón de aire oriental y las aves acuáticas toman el relevo en el paisaje.
Cómo llegar a la siguiente parada · 140 m · 2 minVer en el mapaCambiamos las aves enjauladas por las que nadan libres
- 1Cambiamos las aves enjauladas por las que nadan libres; sigue el paseo arbolado del parque y para en el pequeño lago, junto al pabellón oriental.

El agua del capricho de los poetas
A pocos pasos de la estructura anterior, el sendero desemboca de pronto en esta lámina de agua donde nadan las aves acuáticas. Estás ante el lago del Parque de la Alquería, que junto con la silueta del pabellón oriental que asoma en su orilla forma uno de los conjuntos paisajísticos más reconocibles de todo el recinto. Quien cruza hoy Dos Hermanas buscando sombra se detiene casi por instinto frente a esta lámina tranquila, pero lo que tienes delante no nació como un estanque municipal diseñado para el paseo de los domingos, sino como una pieza calculada dentro de una finca privada.
Para entender qué hace este rincón acuático en mitad del trazado urbano hay que remontarse al siglo XIX. Entre aquellas propiedades de descanso destacaba la Alquería del Pilar, cuyo estado y trazado en pleno apogeo quedó fijado ya en el año 1880. En aquella época, el diseño de un jardín doméstico no consistía simplemente en plantar hileras de árboles para dar frescor. La naturaleza domesticada se entendía como un escenario casi teatral, un recorrido pensado para sorprender a quien caminaba por las veredas mediante contrastes de luz, vegetación y sonido.
Mira hacia el contorno del agua y el modo en que se relaciona con el pabellón oriental. Este pequeño lago actual nos conecta con el ingenio paisajístico que tuvo la finca original en el siglo XIX. El objetivo arquitectónico y visual del trazado hidráulico era evitar las líneas rectas y previsibles. En lugar de ofrecer todo el jardín de un solo golpe de vista, el agua conducía la mirada desde el refugio cerrado hasta el espacio abierto, integrando el sonido del caudal y las aves acuáticas con la arquitectura exótica del pabellón oriental que tienes ahí mismo. Todo el conjunto buscaba recrear un paisaje en miniatura, un mundo aparte donde el agua y los edificios de recreo dialogaban a cada paso.
Detrás de cada rincón de este paisaje estuvieron los poetas Antonia Díaz y su esposo, José Lamarque de Novoa. Para este matrimonio de escritores, cada sendero y cada curso de agua tenían una intención poética y reflejaban sus propias inquietudes literarias. Pero Antonia Díaz y José Lamarque no diseñaron este refugio para encerrarse en soledad a escribir versos frente al agua. En tiempos de la familia Lamarque, hacia aquel 1880 en que la finca lucía ya consolidada, los poetas abrían las puertas de su residencia de recreo a otros creadores, convirtiendo los paseos junto al caudal y las estancias del jardín en un punto de encuentro para la conversación literaria y el intercambio de ideas, lejos de los salones cerrados de la ciudad.
Hoy el conjunto del pequeño lago, las aves acuáticas y el pabellón oriental sigue manteniendo aquel espíritu de paisaje pensado para la contemplación. Ahora vamos a dejar atrás la orilla del agua para adentrarnos por los paseos arbolados del parque, donde los jardines y caminos nos conducirán hasta la fachada exterior de la actual Casa de la Cultura.
Cómo llegar a la siguiente parada · 330 m · 4 minVer en el mapaAvanza por los caminos del parque dejando atrás el lago mientras los jardines anuncian nuevas arquitecturas
- 1Avanza por los caminos del parque dejando atrás el lago mientras los jardines anuncian nuevas arquitecturas. Para en el exterior de la Casa de la Cultura.

De los naranjos al jardín de los Ybarra
Antes de que hubiera césped, caminos de paseo y árboles de medio mundo, todo el suelo que pisas era un enorme naranjal. La fachada que tienes delante es hoy la Casa de la Cultura, pero nació como la vivienda principal de la antigua Huerta de San Luis, la residencia de recreo de los condes de Ybarra convertida hoy en equipamiento municipal abierto a todos los vecinos. Desde este punto en el exterior puedes apreciar bien la relación directa que mantiene el edificio con los jardines y los caminos que lo rodean, conservando la continuidad entre aquella finca privada del siglo XIX y el parque actual.
Sin renunciar a los árboles frutales, introdujeron praderas de césped, palmeras y especies exóticas hasta dar forma a un verdadero jardín botánico privado.
Lo curioso es que la casa refleja en piedra esa misma mezcla de gustos que ves en la vegetación. Si miras el cuerpo principal del edificio, notarás enseguida un aire europeo, de clara influencia inglesa y continental, bastante alejado del caserío tradicional andaluz. Pero dirige ahora la vista hacia la pequeña capilla adosada a la vivienda: una fuente la describe como neogótica. Ese contraste no se quedó solo en la fachada, sino que marcó el carácter de todo el entorno.
De hecho, el parque actual de más de 13 hectáreas por el que paseas procede de la unión de varias propiedades distintas del siglo XIX, entre las que estaban esta Huerta de San Luis, las Huertas de Ybarra y la vecina Alquería del Pilar. El diseño del conjunto de jardines que hoy disfrutas se debe tanto a la iniciativa de los propios condes de Ybarra como a la labor de los poetas románticos Lamarque de Novoa y Antonia Díaz en su finca colindante. Además, el trazado actual del recinto se atribuye a Forestier y guarda elementos comunes con el Parque de María Luisa de Sevilla, combinando en un mismo espacio los estilos inglés, romántico y neomudéjar.
Hoy las antiguas residencias de la familia Ybarra ya no son fincas de recreo privadas; tienen distintos usos públicos y se destinan tanto a funciones de bienestar social como a fines culturales y formativos, tal como ocurre en esta Casa de la Cultura. Seguimos ahora por los senderos del parque hacia un espacio donde el terreno cambia de forma para abrirse a la música al aire libre.
Cómo llegar a la siguiente parada · 120 m · 2 minVer en el mapaSigue el camino del parque entre las palmeras buscando el escenario de música
- 1Sigue el camino del parque entre las palmeras buscando el escenario de música; para en el anfiteatro excavado en el terreno.

Auditorio Municipal Los del Río
El suelo del Parque Municipal de La Alquería del Pilar se hunde de pronto ante tus ojos para dibujar la silueta de un gran anfiteatro al aire libre. Este recinto es el Auditorio Municipal Los del Río, y su importancia dentro del jardín reside en cómo la arquitectura supo leer una herida en la tierra para transformarla en un lugar de encuentro: todo el graderío aprovecha el desnivel natural de una antigua cantera colindante con las fincas, que se incorporó al parque. En lugar de rellenar aquel vacío de piedra y tierra tras la extracción de materiales, el diseño moldeó la pendiente original y encajó allí la estructura semicircular que hoy ves abrirse entre la arboleda.
Si miras hacia el fondo de la hondonada, verás el espacio escénico situado en la cota más baja, resguardado por los muros laterales y la propia inclinación del terreno. Desde ese punto central, las filas de asientos suben escalonadas por la ladera siguiendo la curva del viejo corte de la cantera, como hacían los teatros clásicos al apoyarse en las colinas para sostener el graderío y recoger mejor el sonido sin levantar grandes muros artificiales. Todo el conjunto queda abrazado por la vegetación del parque, de modo que las copas de los árboles asoman por el borde superior del recinto y cierran el horizonte visual.
Las dimensiones de este hueco excavado engañan cuando se contemplan en silencio desde la parte alta. En esta ladera caben 3.386 asientos fijos, a los que se suman 84 plazas reservadas para personas con movilidad reducida y sus acompañantes. Si diriges la vista hacia las zonas de césped que completan el recinto, entenderás cómo el espacio puede llegar a reunir hasta a 4.526 espectadores en las citas de mayor afluencia.
Es durante las noches de los meses de verano cuando esta antigua cantera despierta de verdad y cambia la quietud del parque por el bullicio de los conciertos y recitales. Por esas tablas de ahí abajo han pasado citas musicales como la Gala óle al verano o el Festival de los 80, con bandas como Seguridad Social, No me pises que llevo chanclas y Los Inhumanos. Además, este recinto es el escenario habitual del Festival Flamenco Juan Talega, una cita anual con más de cuatro décadas de trayectoria que rinde homenaje a esta figura fundamental del cante andaluz nacida aquí, en Dos Hermanas. Sin embargo, las tablas de este auditorio no viven solo de artistas consagrados en gira; también son el gran punto de reunión para los propios vecinos de la ciudad, como ocurre cuando la comunidad educativa de la Fundación Compasionista toma el escenario al completo para representar producciones teatrales y musicales de gran formato como El Origen del Rey, inspirada en El Rey León.
Dejamos ya atrás las gradas silenciosas de esta cantera convertida en teatro al aire libre para seguir caminando entre los jardines del parque, rumbo a un palacio donde los arcos de herradura y los azulejos brillantes toman el relevo entre los árboles.
Cómo llegar a la siguiente parada · 340 m · 5 minVer en el mapaDeja atrás el anfiteatro por el sendero del parque en busca de la arquitectura regionalista
- 1Deja atrás el anfiteatro por el sendero del parque en busca de la arquitectura regionalista; para en la fachada neomudéjar del Palacio de Alpériz.

Palacio de Alpériz
Más sobre este lugar: Palacio de Alpériz, Dos Hermanas: la casa palacio de la fábrica de yute
Estás frente al Palacio de Alpériz, el gran símbolo del esplendor industrial que transformó el municipio a finales del siglo XIX y principios del XX, una mansión nacida del negocio textil que terminó convirtiéndose en refugio para enfermos y hoy es el Centro de Participación Activa para Personas Mayores. Antes incluso de que el propio Ayuntamiento de Dos Hermanas tuviera teléfono o luz eléctrica, en esta casa ya sonaba el timbre y se encendían las bombillas.
Todo empezó de forma bastante más pragmática en 1882. Aquel año, los comerciantes de tejidos Manuel Alpériz Bustamante y su esposa, Juana González, instalaron aquí su fábrica de hilados y tejidos de yute. Para poner en marcha las máquinas, trajeron desde Alemania a un técnico checo natural de Praga, Carlos Wenceslao Soldat, que tras montar los telares volvió a su tierra para casarse con Paula Brozek Mohelsky y regresó para quedarse a vivir definitivamente en el pueblo, en la que todos llamaban la casa del alemán.
A medida que los sacos de yute daban dinero, la primera vivienda de la finca se quedó pequeña para las aspiraciones de la familia. También se sumó al conjunto una capilla decorada con tejas árabes y piezas vidriadas en blanco y azul.
Levanta la vista hacia la parte más alta del edificio. Esas tres cúpulas doradas que coronan la silueta están revestidas con azulejos salidos de la histórica fábrica Mensaque de Triana. Si bajas la mirada por la fachada principal, verás cómo los paños de dibujo geométrico árabe enmarcan la sucesión de arcos de herradura y la escalinata que conduce a la puerta. Tras esos muros se distribuían un vestíbulo, despacho, comedor, aseo, dos salones y tres dormitorios. Todo este escenario miraba a unos jardines regionalistas con glorietas, estatuas y bancos de cerámica decorados con escenas de don Quijote. En los años de mayor prosperidad, mientras dos parejas de cisnes blancos nadaban en el estanque y una pareja de pavos reales se paseaba entre las flores, una banda de música formada por los propios obreros de la fábrica tocaba para animar las fiestas de los dueños.
Pero la fortuna de los Alpériz se cortó de golpe. Las deudas se acumularon, la fábrica salió a subasta en 1916 y terminó en manos del acreedor José Julio Lissén Hidalgo. Ahí empezó una batalla judicial entre Lissén y la viuda, Juana González, que pleiteó para defender que la venta de la fábrica no incluía su palacio.
El cercano sanatorio antituberculoso de El Tomillar no daba abasto y la sociedad Textiles del Sur cedió el palacio vacío como anexo mientras ampliaban el hospital. Donde antes tocaba la banda de música entre pavos reales, los vecinos empezaron a ver a los enfermos de tuberculosis tomando el sol en camas sacadas a los jardines, cuidados por las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl, e incluso se conservó una fotografía de aquellos pacientes posando de buen humor, uno de ellos con su sombrero puesto. El edificio también acogió el preventorio infantil de Santa Teresa, pensado para los hijos de los ingresados. Si quieres saber más, su guía dura 9 minutos.
Cómo llegar a la siguiente parada · 120 m · 2 minVer en el mapaSal hacia la avenida 28 de Febrero buscando el rastro industrial del palacio
- 1Sal hacia la avenida 28 de Febrero buscando el rastro industrial del palacio. Para en la chimenea de la antigua fábrica, visible desde la avenida.

La chimenea del yute de Manuel Alpériz
Una chimenea industrial asoma sobre los tejados del entorno de la avenida 28 de Febrero, justo al lado de una residencia señorial. Este conducto vertical es famoso e importante porque recuerda la fábrica de tejidos de yute que estuvo aquí y explica el origen industrial del vecino Palacio de Alpériz. Mientras que otras fincas de Dos Hermanas nacieron como casas de campo y huertas de recreo ligadas a los jardines de los poetas José Lamarque de Novoa y Antonia Díaz o a la familia Ybarra, este lugar surgió del trabajo diario de los telares y del humo de las calderas.
El negocio pedía atención constante, un control directo de la producción y estar al pie de las máquinas, lejos de las costumbres de quienes solo acudían a sus posesiones para descansar.
Mira de frente la silueta de la chimenea que tienes delante, visible desde este punto de la avenida 28 de Febrero. Su perfil estrecho y alargado es el elemento que permanece a la vista de aquel complejo de tejidos. Cuando hoy recorremos la zona y vemos el Palacio de Alpériz, resulta fácil pensar solo en salones y jardines de descanso, pero la chimenea que tienes ante los ojos cambia por completo la lectura del lugar. Te está señalando el sitio exacto donde latía el motor económico que hizo posible todo lo demás. Antes de que existiera el palacio que acabas de dejar atrás, lo que dominaba este paisaje era el trasiego de los fardos de yute y el calor de una industria en marcha.
Ponte por un momento en el lugar de Manuel Alpériz en aquel año de 1882. En lugar de levantar su casa lejos del ruido y de los olores propios de la manufactura textil, eligió despertar cada mañana a pocos pasos de los telares. Para él, abrir la ventana y comprobar que la chimenea funcionaba significaba que los tejidos de yute seguían saliendo y que la empresa prosperaba. Aquella primera vivienda pegada a la fábrica fue el germen de la gran residencia que vino después, nacida no del ocio campestre, sino del empeño de un industrial que no quería separarse de sus máquinas.
Dejamos atrás esta huella del pasado textil de Dos Hermanas por la avenida 28 de Febrero y la calle Timanfaya para buscar otra de las antiguas fincas de la localidad, donde un edificio de principios del siglo XX con aire inglés y continental nos mostrará otra cara de la arquitectura de recreo.
Cómo llegar a la siguiente parada · 590 m · 8 minVer en el mapaSal por la avenida 28 de Febrero dejando la chimenea atrás, rumbo a otra de las grandes residencias históricas de la localidad
- 1Sal por la avenida 28 de Febrero dejando la chimenea atrás, rumbo a otra de las grandes residencias históricas de la localidad.
- 2Atraviesa el paseo arbolado que se abre frente a ti y sigue el camino principal entre la vegetación sin desviarte.
- 3Continúa por la calle Timanfaya hasta el final del tramo. Para en la acera desde donde se ve el edificio de estilo inglés-continental.

El refugio de la Huerta de la Princesa
No todos los días uno va paseando por una localidad andaluza y se topa con una casa que parece recién traída de la campiña británica o del centro de Europa.
Para entender cómo acabó una residencia principesca en estas tierras, hay que mirar hacia finales del siglo XIX. En aquellas décadas, Dos Hermanas experimentó una transformación muy particular. Sus caminos y sus campos, tradicionalmente agrícolas, empezaron a reunir un buen número de huertas y villas de recreo. La alta sociedad y las figuras de la vida intelectual sevillana pusieron sus ojos en este municipio, buscando el aire limpio y el sosiego que la capital no siempre podía ofrecerles. Lo que antes eran simples tierras de labor se fueron convirtiendo en fincas de descanso donde se mezclaban la vida campestre, las tertulias y el trato social.
Aquella costumbre de levantar casas de recreo continuó con el cambio de centuria, y de ahí nace lo que tienes delante. El edificio que ves desde la calle se construyó a principios del siglo XX. Si observas sus líneas desde aquí fuera, verás enseguida por qué destaca tanto entre el paisaje blanco habitual de la comarca: responde a un estilo inglés-continental muy marcado. En lugar de limitarse a los patrones del cortijo tradicional o de la casa patio sevillana, aquí se optó por una arquitectura que miraba hacia el norte de Europa, algo que encajaba a la perfección con quienes iban a darle fama y nombre al lugar.
Porque la gran historia que guardan estos muros es la de Dolores de Borbón y Orleans y el príncipe Josef Czartoryski. Ella aportaba la vinculación directa con la casa real y él un linaje principesco de origen centroeuropeo. Mientras en otras villas cercanas se daban cita poetas, escritores y familias de la burguesía mercantil, en esta parcela la vida cotidiana tenía ese aire cosmopolita de un matrimonio que había encontrado en el sur un refugio tranquilo, resguardado tras una fachada de corte continental.
Pero hay un giro curioso en la historia de este lugar, y tiene que ver con cómo sobreviven las palabras cuando cambian los tiempos. Uno podría pensar que el título de una antigua residencia vinculada a la aristocracia acabaría olvidado en los archivos municipales o reducido a una anécdota para curiosos. Sin embargo, en Dos Hermanas el nombre de la antigua finca sigue completamente vivo en el día a día de los barrios. Hoy da denominación nada menos que a un colegio público de educación infantil y primaria, situado en la calle Timanfaya. Así que cada mañana, cientos de niños y familias pronuncian las palabras Huerta de la Princesa para ir a clase, manteniendo en la memoria colectiva el rastro de Dolores de Borbón y Orleans sin necesidad de coronas ni protocolos.
Dejamos ya atrás esta fachada por la calle Los Alcornocales para dirigir nuestros pasos hacia la última parada de nuestra ruta, la Casa del Arte, donde nos espera otro jardín que guarda entre su vegetación los restos arquitectónicos de una antigua hacienda.
Cómo llegar a la siguiente parada · 1010 m · 13 minVer en el mapaSal por la calle Los Alcornocales dejando atrás la residencia principesca rumbo a nuestro último jardín
- 1Sal por la calle Los Alcornocales dejando atrás la residencia principesca rumbo a nuestro último jardín.
- 2Toma a la derecha el rótulo de la calle El Bierzo y avanza por su acera.
- 3Desvíate a la izquierda cuando veas la esquina de la calle Albéniz.
- 4Sigue de frente al enlazar con el tramo de la calle Arsenal.
- 5Toma a la izquierda la calle Valencia siguiendo la línea de las fachadas.
- 6Cruza de frente el paseo peatonal arbolado sin desviarte de tu trayectoria.
- 7Desvíate ligeramente a la derecha para entrar en la calle Párroco Antonio Borrego Cobos.
- 8Toma a la derecha la amplia Avenida de Sevilla y camina junto a la calzada.
- 9Deja la avenida tomando el desvío a tu izquierda y avanza recto.
- 10Entra a la izquierda en la calle La Lagunilla. Para en la Casa del Arte, frente a su jardín con restos de la Hacienda de la Cañá.

La Casa del Arte y su antigua hacienda
Entre la vegetación que tienes delante no solo hay una residencia señorial rodeada de jardines, sino las huellas en piedra de una explotación anterior que el recreo burgués acabó absorbiendo. Esta es la Casa del Arte, un edificio fundamental en el paseo porque fue la antigua residencia del I conde de Lugar Nuevo y hoy mantiene viva esa vocación de encuentro al estar vinculada a distintas entidades culturales locales. Si te asomas al recinto que envuelve la vivienda, verás cómo el edificio se integra en un jardín pensado para el descanso y la representación social, siguiendo la costumbre que transformó esta zona del municipio.
La casa que tienes frente a ti fue en su origen la vivienda de la Huerta o Recreo de Santa Ana. Es un edificio de tres plantas y estilo inglés que diseñó el arquitecto José María Brigas siguiendo los cánones estéticos de finales del siglo XIX y principios del XX. Para entender por qué se levantó una residencia así en este punto, hay que situarse a principios del siglo XX, cuando el propietario de la finca era el sevillano Julio Laffitte y Castro, I conde de Lugar Nuevo, quien más tarde la dejó en manos de su hijo. La propiedad que estás contemplando nació del mismo impulso que ya has visto en los jardines de los poetas José Lamarque de Novoa y Antonia Díaz, o en las fincas vecinas ligadas a la familia Ybarra. Toda una red de quintas privadas fue dibujando una nueva fisonomía urbana donde el jardín romántico y la arquitectura de recreo sustituyeron poco a poco a los antiguos usos del suelo.
Aquí es donde la observación del recinto ofrece su mejor giro. Si diriges la mirada hacia el jardín que rodea la casa principal, donde abundan los árboles de sombra y cuyo espacio fue restaurado por los alumnos de la escuela taller de jardinería, verás que el terreno conserva algo más que parterres y senderos de paseo:
Su presencia aquí resume bien aquel momento en el que tener una villa en Dos Hermanas era sinónimo de prestigio social y de cercanía con los círculos cultos de la capital andaluza. A mediados del siglo XX, la propiedad fue comprada por la familia Abaurre, de quienes tomó el nombre de Recreo de Abaurre. En los años 1970, un promotor local intentó demoler la casa para levantar un bloque de 10 plantas llamado Torrevalme, y aunque nunca se construyó, el lugar aún es conocido por ese nombre. Con el paso de las décadas, el uso privado dio paso al disfrute colectivo: en la década de 1980 el inmueble pasó a ser propiedad municipal, entre mayo de 1987 y 1999 albergó la Biblioteca Municipal Pedro Laín Entralgo y, en mayo de 2000, el teniente de alcalde y delegado de Cultura y Fiestas, José Román Castro, inauguró la Casa del Arte. Desde 2000, el edificio es la sede compartida de la Peña Cultural Flamenca Juan Talega, el Grupo de Danzas Ciudad de Dos Hermanas y el Colectivo Artístico Ventana Plástica. Hoy, esa vinculación con las entidades culturales locales permite que el recinto siga abierto a la vida del municipio, cerrando el círculo que empezó cuando los intelectuales y las familias acomodadas del siglo XIX eligieron estas huertas para conversar, escribir y descansar.
Frente a los muros de esta casa y los restos de la vieja hacienda termina nuestra ruta por el jardín de los poetas, un recorrido que nos ha llevado desde las antiguas fincas de campo hasta los parques y centros culturales que hoy definen el paisaje de Dos Hermanas.
Epílogo
Al llegar aquí, frente a la Casa del Arte, resulta mucho más fácil entender cómo estas tierras pasaron de ser suelo de cultivo a convertirse en el pulmón verde de Dos Hermanas. Lo que a simple vista parece solo un lugar de paseo nació en realidad de la suma de varias huertas, del refugio literario que levantaron en el siglo XIX los poetas José Lamarque de Novoa y Antonia Díaz, y del empuje de familias como los Ybarra o Manuel Alpériz, que trajeron la industria del yute, el teléfono y la luz eléctrica junto a sus propias residencias de recreo. Aquellas fincas privadas que miraban al campo acabaron uniendo sus caminos para dar forma a un paisaje compartido donde una pajarera con forma de pagoda china convive con una chimenea fabril. Si te apetece recorrer con calma los recintos que has ido dejando atrás durante la caminata, recuerda que tienes el Palacio de Alpériz a 9 minutos a pie y el Parque de la Alquería del Pilar a 16 minutos. Pero antes de volver sobre tus pasos, busca un banco a la sombra de esta antigua hacienda y quédate un rato disfrutando del jardín sin ninguna prisa.
Si te has quedado con ganas
Parque de la Alquería del Pilar, Palacio de Alpériz
Editado por Manuel García Solís, editor responsable · Cómo hemos hecho esta ruta · Actualizado el 04/11/2026
Lo que has dejado para el final
Los interiores que has apuntado durante la ruta, con su guía. Están a pocos minutos del final.
Preguntas frecuentes
¿Qué ver en el Parque de la Alquería del Pilar?
En el recinto de 11 hectáreas destacan el palacete neomudéjar de la Alquería del Pilar levantado en 1872, una pagoda china de tres pisos concebida como pajarera y restaurada en 2026, el lago con aves acuáticas, la actual Casa de la Cultura con su capilla adosada y el Auditorio Municipal Los del Río.
¿Quiénes fueron José Lamarque de Novoa y Antonia Díaz?
Fueron un matrimonio de poetas del siglo XIX muy vinculado a la corte de los duques de Montpensier. En 1872 mandaron construir la Alquería del Pilar y diseñaron sus jardines como refugio médico para Antonia Díaz, convirtiendo la finca en un cenáculo artístico frecuentado por literatos como Fernán Caballero o Luis Montoto.
¿Dónde está el Palacio de Alpériz?
El Palacio de Alpériz se encuentra en el entorno del Parque de la Alquería del Pilar y la avenida 28 de Febrero, junto a la chimenea de su antigua fábrica de tejidos de yute instalada en 1882. Hoy el edificio neomudéjar de 1905 funciona como Centro de Participación Activa para Personas Mayores.
¿Qué es la Casa del Arte de Dos Hermanas?
Es la antigua residencia de recreo del I conde de Lugar Nuevo, levantada cuando la alta sociedad sevillana de finales del siglo XIX buscaba descanso en el municipio. Su jardín integra todavía restos arquitectónicos de la anterior Hacienda de la Cañá y hoy el inmueble está vinculado a entidades culturales locales.
¿Cuánto se tarda en recorrer el Parque de la Alquería?
La ruta completa que atraviesa el Parque de la Alquería del Pilar y continúa por las villas históricas cercanas dura 86 minutos en total, combinando 42 minutos de paseo a pie a lo largo de 3,5 kilómetros y 46 minutos de guía repartidos en 9 paradas exteriores.
¿Qué historia tiene la Huerta de la Princesa en Dos Hermanas?
Es una antigua finca de recreo cuyo edificio de estilo inglés-continental se levantó a principios del siglo XX. Debe su nombre a que fue la residencia de Dolores de Borbón y Orleans y su esposo, el príncipe Josef Czartoryski, y hoy da nombre también a un colegio público en la calle Timanfaya.
Fuentes consultadas
Cada dato de esta guía lleva una cita comprobada en su fuente. Las principales:
- doshermanas.es · 5 datos
- turismodoshermanas.com · 4 datos
- sites.google.com · voz local · 4 datos
- jardineriaypaisajismo.es · estudio · 4 datos
- agendaurbana.doshermanas.es · registro oficial · 3 datos
- idus.us.es · estudio · 3 datos
- periodicolasemana.es · voz local · 3 datos
- doshermanas.com · voz local · 2 datos
- asociacionpisano.es · voz local · 1 dato
- europapress.es · divulgación · 1 dato
y 2 fuentes más consultadas.
¿Algo que mejorar en esta ruta?
Una indicación confusa, un dato que no cuadra, un sitio que ha cambiado… Cuéntanoslo: cada sugerencia se revisa y mejora la guía para el siguiente que venga.
Créditos de las fotos
Fotos con licencia libre (Wikimedia Commons y otros archivos), publicadas sin retocar.