Carrión de los Céspedes · iglesia

Ermita de Nuestra Señora de Consolación: historia y qué ver

La **ermita de Nuestra Señora de Consolación** se alza en el límite de Carrión de los Céspedes, en el mismo solar donde una carreta tirada por bueyes se negó a seguir caminando según la tradición local. En este recorrido por su exterior y su interior descubrirás cómo una antigua construcción mudéjar se transformó tras el gran terremoto de Lisboa de 1755, la historia de su venerada imagen del siglo XVI y el rincón donde antaño se curaban las heridas de los peregrinos y flagelantes.

3 paradasGratis
Sin registro ni appCada dato con su fuente

Las paradas

Parada 1

Fachada neoclásica, origen mudéjar y el terremoto de 1755

Donde se pararon los bueyes y tembló la tierra
Ponte aquí: Sitúate en el exterior, frente a la fachada principal a los pies del templo, mirando hacia la portada de acceso y la pequeña espadaña que la corona.

Unos bueyes testarudos decidieron el lugar exacto que tienes delante. Cuenta la tradición local que, tras la conquista cristiana, una carreta tirada por bueyes traía la imagen de la Virgen y quedó atascada justo aquí, en los límites del pueblo. Los vecinos entendieron que no quería moverse de este sitio y le levantaron su casa, llamada en sus orígenes ermita de Santa María. El solar no era un terreno cualquiera: estaba pegado a la primitiva alquería almohade que el rey Alfonso X entregó en 1253 a la Orden de Calatrava.

Sobre cuándo se alzó aquel primer templo hay dos versiones: un estudio lo describe como una pequeña obra mudéjar del último cuarto del siglo XIII y otro lleva su origen a finales del siglo XIV. Lo seguro es que en 1490 un documento escrito menciona ya la primitiva ermita y la imagen de Nuestra Señora de Consolación. Pero lo que contemplas hoy no tiene aspecto medieval, sino neoclásico. Si miras la fachada principal a los pies del edificio, verás una portada sencilla de líneas rectas coronada por una pequeña espadaña, todo de principios del siglo XIX. En el muro derecho se abre además otra puerta adintelada de factura moderna.

El cambio de piel del edificio tiene nombre y fecha: el terremoto de Lisboa de 1755. Aquel temblor sacudió más de mil localidades españolas y dejó la iglesia parroquial de San Martín, en el centro del pueblo, prácticamente en ruinas. Esta ermita, que también sufrió daños y tuvo que ser remodelada después, se convirtió de repente en el corazón de Carrión. Mientras reedificaban la parroquia, todos los oficios y sacramentos se trasladaron aquí, entonces extramuros. Si cruzamos la portada hacia el interior, veremos cómo se organizó la vida del pueblo entre estos muros y quién pagó la factura desde el otro lado del océano.

Para profundizar

La mudanza forzosa de la parroquia de San Martín a esta ermita tras el seísmo del 1 de noviembre de 1755 está documentada al detalle. El primer bautizo registrado aquí durante esa etapa de emergencia se celebró el 12 de mayo de 1756, apenas cuatro días antes de que arrancaran oficialmente las obras en la iglesia parroquial. Durante un año y medio, los vecinos caminaron hasta las afueras para bautizar a sus hijos, casarse y asistir a misa, hasta que las obras terminaron a mediados de noviembre de 1757 y San Martín volvió a celebrar un bautizo el 20 de noviembre.

Quienes asumieron la reconstrucción de la parroquia medieval fueron los marqueses de Carrión, que ejercían el señorío temporal y espiritual sobre la villa desde 1576 y tenían la obligación de costear su mantenimiento. El marqués Joaquín Manuel de Céspedes puso en marcha los trabajos seis meses después del desastre sin recibir ayuda del arzobispado sevillano. Eso sí, contó con un respaldo inesperado desde América: su ahijado Joaquín Galeano de Paz, natural de Carrión y vecino por entonces de Buenos Aires, envió mil pesos de la época para ayudar a levantar de nuevo el templo de su pueblo.

Camino a la siguiente: Cruza la portada principal hacia el interior de la ermita y avanza al centro de la nave única mientras miras hacia el retablo mayor dorado que se alza en la cabecera.

Cómo llegar a la siguiente parada

Cruza la portada principal hacia el interior de la ermita y avanza al centro de la nave única mientras miras hacia el retablo mayor dorado que se alza en la cabecera.

Parada 2

Nave, retablo mayor y camarín de la Virgen de Consolación

La alcaldesa del camarín y los arcos de romero
Ponte aquí: Entra en la ermita y avanza por el centro de la nave única mirando hacia la cabecera, donde se alzan el retablo mayor dorado y el camarín del fondo.

Al entrar te recibe un espacio diáfano: una planta rectangular de una sola nave dividida en tres tramos y una cabecera cubierta con bóvedas de arista, fruto de aquella reforma de principios del siglo XIX. Al fondo, presidiendo el presbiterio, brilla el retablo mayor de madera tallada y dorada, rematado en lo alto por la heráldica de la hermandad. Aunque encaja con el aire antiguo del templo, no es medieval ni barroco: se atribuye al tallista Guzmán Bejarano en 1965.

Fíjate en el camarín que se abre justo detrás de la cabecera, construido también a comienzos del siglo XIX. Ahí está la imagen de Nuestra Señora de Consolación, una talla anónima de la escuela sevillana fechada en la segunda mitad del siglo XVI. Cuenta la tradición que su nombre nació durante los años de la peste negra, cuando los carrioneros venían a buscar consuelo ante ella. En 1660 se fundó su primera hermandad y poco después su condición de patrona de la villa era ya un hecho que nadie discutía. Casi tres siglos más tarde, en 1963, el pleno municipal la nombró además alcaldesa honoraria perpetua, razón por la que en las fiestas patronales lleva a sus pies el bastón de mando del pueblo.

A mediados del siglo XVIII, los cultos de la patrona se unieron a la celebración del Corpus Christi, dando forma a la gran fiesta anual de Carrión. El domingo anterior al Corpus, tras la Misa de Romeros en esta ermita, los vecinos salen al campo a cortar romero en parcelas que van rotando cada año para no agotar el monte. Con ese romero y flores blancas de papel revisten grandes maderos que encajan en huecos cavados en la calzada, colocando las ramas verdes solo en los soportes verticales. Pero esta ermita no solo huele a fiesta y a romero; acércate ahora al muro derecho, porque al otro lado se recuerda una historia de sangre y penitencia.

Para profundizar

Para 1671 su patronazgo sobre Carrión estaba ya plenamente consolidado. La imagen de la Virgen que vemos hoy debe su fisonomía a una intervención realizada en el último cuarto del siglo XVIII, y fue restaurada después durante dos años seguidos, en 1998 y 1999. El Niño Jesús que sostiene es una talla anónima posterior, fechable entre finales del siglo XVII y principios del XVIII. Cada 1 de enero, los hermanos sacan al Niño en su cuna de plata del siglo XVII para recorrer las calles y visitar los hogares del pueblo. Si te asomas a ver de cerca el camarín, verás que sus muros están decorados con pinturas al fresco datadas hacia 1947, con motivos florales, eucarísticos y alusiones a su advocación.

Durante al menos dos siglos, desde el XVII hasta el XIX, esta Virgen de gloria cumplía también un papel de luto: salía el Jueves Santo acompañando al Cristo de la Vera Cruz, hasta que en el siglo XIX se incorporó la imagen dolorosa de la Virgen de la Soledad. En su ajuar de salida para las fiestas destacan un manto verde bordado en oro por Juan Manuel Rodríguez Ojeda, la llamada saya del Tulipán atribuida a las Hermanas Antúnez y una toca de sobremanto del taller de Elena Caro, además de portar su tradicional barco de plata, símbolo que también corona bajo una cruz de cristal verde el estandarte corporativo estrenado en 2017.

Parada 3

Capilla sacramental, antiguo lavatorio y retratos de la sacristía

El lavatorio de los flagelantes y los marqueses de la sacristía
Ponte aquí: Sin salir de la nave, sitúate frente al muro derecho para ver su hornacina y mira después hacia la capilla sacramental adosada al muro norte y el acceso a la sacristía.

En este templo de muros blancos hubo durante siglos una sala de curas. Si miras hacia el muro norte, a tu izquierda mirando al altar, verás la capilla sacramental. Es la pieza más joven del edificio, construida en 2009, pero ocupa exactamente el solar del antiguo lavatorio de la ermita. En siglos pasados, en aquel recinto se limpiaban y curaban las heridas de los peregrinos que llegaban al santuario y de los penitentes flagelantes que participaban en la procesión de la Santa Vera Cruz, hermandad fundada en 1660.

Gira ahora la vista hacia el muro derecho de la nave. En una hornacina se guardan dos piezas singulares del siglo XIX que mantienen viva esa memoria penitencial: un Crucificado realizado en papelón acompañado por una Dolorosa de candelero de la misma época.

El recorrido por el interior guarda un último rincón en la sacristía. Allí cuelgan los retratos de los marqueses de Carrión, firmados y fechados en 1815 por el pintor Joaquín Sandoval y catalogados como bienes muebles vinculados a esta ermita. Su presencia aquí cierra el círculo que empezamos fuera: aquellos nobles que gobernaban la vida espiritual y terrenal de la villa, y que tras el gran terremoto del siglo XVIII pagaron la reconstrucción de la parroquia mientras esta ermita acogía a todo el pueblo, siguen vigilando en silencio desde los lienzos. Al salir de nuevo a la luz de la calle, mira una vez más el suelo frente a la puerta: entre bueyes parados, terremotos y carretas con olor a romero, esta orilla del pueblo lleva más de siete siglos sin quedarse sola.

Para profundizar

La unión entre las tradiciones de la Vera Cruz y la Virgen de Consolación sigue muy activa en la vida cotidiana de la hermandad, donde los propios hermanos trabajan en el taller de bordados de la corporación para confeccionar sus insignias. En 2017, la hermandad estrenó un nuevo Simpecado pensado específicamente para la romería: es algo más pequeño que los otros que posee la corporación para que encaje mejor en la carreta —que se reviste también de romero y flores de papel a la usanza carrionera—, lleva en el centro un óleo de la Virgen rematado por una bola del mundo y cruz de plata, y se confeccionó reutilizando bordados en oro y sedas de colores procedentes de piezas del siglo XVIII. Ese mismo año 2017 se sumó al patrimonio del paso de la Custodia una peana de plata para su templete, labrada en los talleres de los sucesores de Marmolejo, junto con unos sobrefaldones bordados en sedas de colores por las manos de los propios vecinos en el taller de la hermandad.

Editado por Manuel García Solís, editor responsable · Cómo hemos hecho esta guía · Actualizado el 01/11/2026

Preguntas frecuentes

¿Qué imagen se venera en la ermita de Consolación?

En el camarín tras la cabecera se venera a Nuestra Señora de Consolación, una talla anónima de la escuela sevillana del siglo XVI, intervenida a finales del siglo XVIII y restaurada en 1998 y 1999. Es la patrona de Carrión de los Céspedes y su alcaldesa honoraria perpetua desde 1963.

¿Qué relación tiene la ermita con la Vera Cruz?

En 1660 se fundó la hermandad de la Santa Vera Cruz. Desde al menos el siglo XVII hasta el XIX, la Virgen de Consolación acompañó al Cristo de la Vera Cruz el Jueves Santo, y en el antiguo lavatorio de la ermita se curaba a sus penitentes flagelantes.

¿Qué obras se pueden ver en la ermita de Consolación?

Además de la Virgen del siglo XVI y el Niño Jesús de finales del XVII o inicios del XVIII, destacan el retablo mayor atribuido a Guzmán Bejarano en 1965, un Crucificado de papelón y una Dolorosa del siglo XIX, y los retratos de los marqueses de Carrión pintados por Joaquín Sandoval en 1815.

¿De qué época es la ermita de Nuestra Señora de Consolación de Carrión de los Céspedes?

Las fuentes sitúan la primitiva construcción mudéjar entre el último cuarto del siglo XIII y finales del siglo XIV, con una primera mención escrita en 1490. Sin embargo, el edificio actual de estilo neoclásico data de principios del siglo XIX, tras las reformas derivadas del terremoto de Lisboa de 1755.

¿Por qué funcionó la ermita como parroquia de Carrión de los Céspedes?

El terremoto del 1 de noviembre de 1755 dañó gravemente la parroquia medieval de San Martín. Mientras los marqueses de Carrión costeaban su reedificación entre mayo de 1756 y noviembre de 1757, todos los bautizos, oficios y sacramentos del pueblo se celebraron temporalmente en esta ermita.

¿Cómo se organiza el recorrido por la ermita de Nuestra Señora de Consolación?

El recorrido por el exterior y el interior del templo, deteniéndose en su portada, la nave de tres tramos, el camarín y la capilla sacramental, se estructura en las 3 paradas de esta guía.

Fuentes consultadas

Cada dato de esta guía lleva una cita comprobada en su fuente. Las principales:

Cerca de aquí

Distancias en línea recta; andando suele ser algo más.

Excursiones por la provincia

Otros municipios a menos de 60 km, en línea recta.

¿Te ha servido esta guía?

¿Algo que mejorar en esta guía?

Una indicación confusa, un dato que no cuadra, un sitio que ha cambiado… Cuéntanoslo: cada sugerencia se revisa y mejora la guía para el siguiente que venga.

Créditos de las fotos

Fotos con licencia libre (Wikimedia Commons y otros archivos), publicadas sin retocar.