Ubrique · museo

CIHU San Juan de Letrán, Ubrique: qué ver

El Centro de Interpretación de la Historia de Ubrique San Juan de Letrán ocupa una ermita octogonal con fachada de inspiración italiana, en pleno Casco Antiguo. En cuatro paradas te contamos por qué el edificio es tan raro, quién desenterró la ciudad romana de Ocuri y qué piezas no hay que perderse dentro, desde las inscripciones de dos emperadores hasta las herramientas del cuero.

4 paradasGratis
Sin registro ni appCada dato con su fuente

Las paradas

Parada 1

Fachada y planta octogonal de la ermita de San Juan de Letrán

Una fachada italiana en la sierra
Ponte aquí: En la plaza, frente a la fachada principal, con la entrada delante.

Esta fachada parece haberse equivocado de país. Busca el gran arco hundido en el centro y las pilastras lisas, de orden toscano, que suben a toda altura y dividen el frente en tres calles. Es el esquema de Sant'Andrea de Mantua, la iglesia de Leon Battista Alberti.

¿Quién la trazó? Una tradición local se la atribuye a Ventura Rodríguez, el gran arquitecto del barroco academicista español. Es una tradición, no una firma.

Detrás de este frente hay un espacio de ocho lados, un polígono de los menos frecuentes en arquitectura.

Lo que ves tampoco es la ermita del siglo XVII. En 1660, aquella primera ermita alojó a los frailes capuchinos mientras levantaban su convento, aquí al lado. Ese templo se derribó y el actual es una reedificación iniciada a comienzos del siglo XIX.

Y viene el giro. Las desamortizaciones del siglo XIX la separaron de la Iglesia y la compró la familia Vegazo, que a mediados de ese siglo la reformó a fondo para vivir en ella. Durante unos 100 años, esta fachada de templo italiano fue la puerta de una casa. La familia se marchó a Jerez de la Frontera a mediados del siglo XX. El edificio quedó abandonado, salió a subasta y lo compró el Ayuntamiento de Ubrique.

Tras una restauración en 2008 y 2009, abrió como Centro de Interpretación. Dentro te espera un vecino de Ubrique que, en el siglo XVIII, compró un monte convencido de que escondía otra Pompeya.

Para profundizar

La fecha de la reedificación la estudió el investigador Alejandro Pérez Ordóñez en la revista local Papeles de Historia en 2006, donde sitúa la obra hacia 1815 o poco después.

La pista de Ventura Rodríguez la recuperó un artículo de 2009. Cita una revista de 1898, La Ilustración Española y Americana, que incluía a Ubrique entre las localidades que guardaban estudios, planos u obras del arquitecto. Esa mención no prueba por sí sola que proyectara esta ermita.

Aquí tuvieron su sede la hermandad penitencial Escuela de Cristo y la hermandad de la Vera Cruz y del Cristo de la Sangre.

El nombre lo comparte con la archibasílica romana de San Juan de Letrán, fundada en el año 324. Es la catedral del papa y se la considera Madre y Cabeza de todas las Iglesias. En ella abrió el papa Martín V en 1423 la primera Puerta Santa de la tradición jubilar.

Rehabilitar la ermita fue un proyecto de la Oficina de Urbanismo Municipal, dentro del programa Cultur Cad. El centro se inauguró el 9 de marzo de 2009.

Parada 2

Las inscripciones imperiales de Ocuri

La sacerdotisa y los dos emperadores
Ponte aquí: Cuando tengas delante las dos inscripciones dedicadas a los emperadores Antonino Pío y Cómodo.

En 1792, un vecino de Ubrique compró un trozo de monte para plantar viñas y buscar una Pompeya. Se llamaba Juan Vicente Vegazo, y no hay que confundirlo con la familia que compró la ermita décadas después. El monte era el Salto de la Mora, sembrado de ruinas. En aquellos años se excavaba Pompeya a fondo, y Vegazo quería, con sus palabras, ofrecer algún descubrimiento sensacional a la nación.

Cavó hasta 1798. Lo que salió fue Ocuri, una de las primeras ciudades romanas excavadas en la Península Ibérica.

En 1795 aparecieron, en lo que se cree que fue el foro, los dos pedestales que tienes delante. Estaban dedicados a los emperadores Antonino Pío y Cómodo. Las inscripciones originales pasaron más de un siglo a la intemperie. A principios del siglo XX las cortaron de sus pedestales y las llevaron al Museo de Cádiz.

Durante ese siglo al aire libre les pasó algo muy humano. Los viticultores que heredaron las tierras de Vegazo estaban hartos de que los curiosos les pisaran la cosecha para ir a verlas. Así que las ocultaron o las alteraron. Dos emperadores romanos, vencidos por un problema de vendimia.

Cómo llegar a la siguiente parada

Avanza por la sala hacia las vitrinas donde se exponen más piezas de Ocuri. Por el camino, observa el interior de ocho lados del edificio y los objetos arqueológicos de las urnas.

Parada 3

Cerámicas, monedas y adornos de la ciudad romana de Ocuri

La ciudad en el cerro
Ponte aquí: Cuando tengas delante las vitrinas con cerámicas, monedas y adornos de Ocuri.

En estas vitrinas se reúnen monedas, cerámicas y adornos hallados en Ocuri. El propio nombre de la ciudad romana se ha reconstruido a partir de esas monedas y de las inscripciones que salieron del yacimiento en el monte del Salto de la Mora.

Cuando Juan Vicente Vegazo excavó allí entre 1792 y 1798, anotó su trabajo en un auténtico diario de excavaciones. En él dejó descripciones de estructuras, de piezas como las que ves expuestas y hasta de los tipos de tierra que iba encontrando, aunque aquel manuscrito hoy se considera perdido.

Cómo llegar a la siguiente parada

Dirígete ahora hacia el espacio dedicado a la historia local y a la marroquinería. Busca por la sala los grandes libros abiertos sobre atriles y las herramientas tradicionales del trabajo de la piel.

Parada 4

Patacabras, marroquinería y los grandes libros de la historia de Ubrique

Patacabras y grandes libros
Ponte aquí: Cuando tengas delante las patacabras y los grandes libros que cuentan la historia de Ubrique.

Patacabras. El nombre suena a criatura de cuento, pero es una herramienta: un utensilio tradicional del trabajo del cuero. Con instrumentos así, generación tras generación de artesanos hizo que el nombre de Ubrique se conociera en los grandes mercados nacionales e internacionales de la marroquinería. En el mismo apartado del cuero, busca la pieza que se presenta como la cartera de piel más grande del mundo.

La historia del pueblo se cuenta en grandes libros, tomos de gran formato que se recorren como una biblioteca. Van de los recolectores del Paleolítico a la II República. Junto a la piel tienen su sitio las señas de identidad del pueblo: la crujía de gamones, el carnaval, el costumbrismo, la tauromaquia y la religiosidad popular.

Los artesanos ya se organizaban hace siglos. Sus gremios se reunían en la capilla de San Sebastián, la actual iglesia del Jesús, levantada a principios del siglo XVII. Al salir, el oficio sigue en las calles.

Editado por Manuel García Solís, editor responsable · Cómo hemos hecho esta guía · Actualizado el 02/11/2026

Preguntas frecuentes

¿Qué es el CIHU San Juan de Letrán?

Es el Centro de Interpretación de la Historia de Ubrique, inaugurado el 9 de marzo de 2009 en la antigua ermita de San Juan de Letrán, en el Casco Antiguo. Tras una restauración en 2008 y 2009, el edificio cuenta la historia del pueblo, desde la ciudad romana de Ocuri hasta la industria de la piel y sus tradiciones.

¿Qué se expone en San Juan de Letrán?

Objetos del yacimiento de Ocuri, como cerámicas, monedas, adornos y las inscripciones dedicadas a Antonino Pío y Cómodo. También hay grandes libros con la historia local, piezas de marroquinería como las patacabras y contenidos sobre el carnaval, la tauromaquia y la religiosidad popular.

¿Por qué es singular la iglesia de San Juan de Letrán?

Por su planta octogonal, un polígono muy poco frecuente en arquitectura, y por su fachada, que sigue el esquema de Sant'Andrea de Mantua, la iglesia de Leon Battista Alberti.

¿Quién construyó la ermita de San Juan de Letrán de Ubrique?

Una tradición local la atribuye a Ventura Rodríguez, pero es una tradición, no una autoría demostrada. El templo original es del siglo XVII. Se derribó y se reedificó a comienzos del siglo XIX, hacia 1815 según la estimación del investigador Alejandro Pérez Ordóñez.

¿Por qué la ermita de San Juan de Letrán fue una vivienda?

Con las desamortizaciones del siglo XIX pasó a manos privadas y la compró la familia Vegazo. A mediados de ese siglo la reformaron para vivir en ella, y así siguió hasta mediados del siglo XX, cuando se marcharon a Jerez de la Frontera. Abandonada, salió a subasta y la compró el Ayuntamiento.

¿Qué es Ocuri y quién lo descubrió?

Ocuri es una ciudad romana situada en el Salto de la Mora. Juan Vicente Vegazo compró esos terrenos en 1792 con la esperanza de hallar otra Pompeya y excavó hasta 1798. Fue una de las primeras ciudades romanas excavadas en la Península Ibérica.

¿Dónde están las inscripciones originales de Ocuri?

Los pedestales dedicados a Antonino Pío y Cómodo aparecieron en 1795 en el posible foro de Ocuri. Estuvieron a la intemperie hasta principios del siglo XX, cuando se cortaron y se trasladaron al Museo de Cádiz.

Fuentes consultadas

Cada dato de esta guía lleva una cita comprobada en su fuente. Las principales:

Visitas guiadas y experiencias que pasan por aquí

Cerca de aquí

Distancias en línea recta; andando suele ser algo más.

Excursiones por la provincia

Otros municipios a menos de 60 km, en línea recta.

¿Te ha servido esta guía?

¿Algo que mejorar en esta guía?

Una indicación confusa, un dato que no cuadra, un sitio que ha cambiado… Cuéntanoslo: cada sugerencia se revisa y mejora la guía para el siguiente que venga.

Créditos de las fotos

Fotos con licencia libre (Wikimedia Commons y otros archivos), publicadas sin retocar.